ਯੂਟੀਕੋਨ-ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ

ਲਿਟਕਲੱਬ:  ਯੂਟੀਕੋਨ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠਕ ਕਲੱਬ
ਯੂਟੀਕੋਨ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ (ਜ਼ਿਊਰਿਖ ਦੇ ਨੇੜੇ)

ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਬੁੱਕ ਕਲੱਬ ਕਿਹਾ, ਉਸ ਲੜੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਿਸਨੇ ਇਹਨਾਂ ਸਵਿਸ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਹੌਗਵਾਰਟਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਵੱਡੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ।

ਸਵਿਸ ਬਾਲਗਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਵੱਲ ਮੁੜਨ ਲਈ ਕੀ ਪ੍ਰੇਰਿਆ?
ਕੈਰੋਲੀਨ ਹਰਲੀਮੈਨ ਦਾ 10 ਸਾਲ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਇਸ ਲੜੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈਆਂ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਾਠਕ ਬਣ ਗਿਆ। ਕੈਰੋਲੀਨ ਰੋਲਿੰਗ ਦੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰ - ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਾਹਿਤ ਲਈ ਆਪਣਾ ਜਨੂੰਨ - ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ।

ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਇਆ?
ਉਸਨੇ ਸਾਡੀ ਸਥਾਨਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੇ ਮੁਖੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ - ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਅਖ਼ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਕੇ ਉਸਦੇ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ। ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਵੀਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਆਉਣ ਲਈ 12 ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਮਿਲਿਆ।

ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਕਿਵੇਂ ਰਿਹਾ?
ਅਸੀਂ ਪੰਜਵੇਂ ਭਾਗ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਦ ਆਰਡਰ ਆਫ਼ ਦ ਫੀਨਿਕਸ, ਜੋ ਹੁਣੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਸਤੰਬਰ 2003 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਮਿਲਦੇ ਸੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਤਿੰਨ ਅਧਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਸੀ। ਅਗਲੇ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਕਿਤਾਬ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ—ਕੁੱਲ 38 ਅਧਿਆਏ (776 ਪੰਨੇ)।

ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕਾਰਨਾਮਾ ਹੈ—ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਹ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਅਨੁਭਵ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਰਡਿੰਗ ਸਕੂਲ, ਬਚਪਨ, ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ, ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਰਗੀਆਂ ਖੇਡਾਂ, ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਜੀਵ, ਆਦਿ।

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਵੀ ਕੀਤੀ!
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਜੇ.ਕੇ. ਰੌਲਿੰਗ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ - ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਯੂ.ਕੇ. ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੁੱਖ ਥਾਵਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਜਿੱਥੇ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਹੋਈ ਸੀ (ਬਾਥ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਅਤੇ ਆਕਸਫੋਰਡ ਵਿੱਚ)।

ਉਹ ਆਵਾਜ਼ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ? ਸਮੁੰਦਰ ਪਾਰੋਂ ਈਰਖਾਲੂ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ।
ਖੈਰ, ਰੁਕੋ... ਅਸੀਂ ਸਟ੍ਰੈਟਫੋਰਡ-ਅਪੋਨ-ਐਵਨ ਵੀ ਦੇਖਣ ਗਏ ਸੀ ਰੋਮੀਓ ਅਤੇ ਜੂਲੀਅਟ ਇੱਕ ਬੋਨਸ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

ਬਸ ਹੋ ਗਿਆ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ...! ਤਾਂ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋਇਆ?
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆਏ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਿਲਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਸਾਡਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਾਮ ਯੂਟਿਕੋਨ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦਾ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਰੀਡਰਜ਼ ਕਲੱਬ (ERC) ਹੋ ਗਿਆ। ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸਾਲ ਦੇ 11 ਮਹੀਨੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।

ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ?
ਇਹ ਸਾਡੀ 2013 ਦੀ ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਹੈ:
ਅਟਾਰੀ ਵਿੱਚ ਬੁੱਧ
ਹੱਸਦੇ ਹੋਏ ਮਰ ਗਿਆ ਆਦਮੀ
ਕੱਚ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ
ਬਾਲਜ਼ਾਕ ਅਤੇ ਛੋਟੀ ਚੀਨੀ ਸਿਮਸਟ੍ਰੈਸ
ਗ੍ਰੇਟ ਗੈਟਸਬੀ
ਮੋਚੀ ਦੀ ਪਤਨੀ
ਹੈਰੋਲਡ ਫਰਾਈ ਦੀ ਅਣਹੋਣੀ ਯਾਤਰਾ
ਸਬਮਿਸ਼ਨ
ਬੌਬ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ

ਕੋਈ ਮਨਪਸੰਦ?
ਸਾਡੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਕਿਤਾਬਾਂ ਉਹ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲਚਸਪ ਚਰਚਾਵਾਂ ਵੱਲ ਲੈ ਕੇ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ:
ਦਾ ਵਿੰਚੀ ਕੋਡ—ਅਸੀਂ ਪੈਰਿਸ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ।
ਸੀਕ੍ਰੇਟ ਰਿਵਰ
ਨਿੰਬੂਆਂ ਉੱਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ: ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ—ਅਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਡੇਲੂਸੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ।
ਹਾਥੀਆਂ ਲਈ ਪਾਣੀ
ਯਮਨ ਵਿੱਚ ਸਾਲਮਨ ਫਿਸ਼ਿੰਗ
ਸਾਰਾਜੇਵੋ ਦਾ ਸੈਲਿਸਟ
ਤਿੰਨ ਕੱਪ ਚਾਹ
ਛੋਟੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਰੱਬ—ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਚਰਚਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ।
ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ
ਅਜੀਬ—ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਲੇਖਕ ਸਟੀਫਨ ਬਾਚਮੈਨ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਏ ਸਨ (ਫੋਟੋ ਵੇਖੋ).

ਇਹ ਸਮੂਹ ਆਪਣੀਆਂ ਨਿਯਮਤ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਥੀਮ ਵਾਲੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ (ਯੂਕੇ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਸਪੇਨ) ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ...

• ਅਸੀਂ ਸਿਨੇਮਾਘਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਜੇਕਰ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਫਿਲਮ ਲਾਂਚ ਹੋ ਗਈ ਹੋਵੇ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਮਹਾਨ ਗਟਸਬੀ).
• ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਸ਼ੈੱਲ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਕਰਮਚਾਰੀ, ਵਾਲਟਰ ਜੰਗ () ਨਾਲ ਇੱਕ ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਗਏ ਹਾਂ।ਫੋਟੋ ਵੇਖੋ).
• ਅਸੀਂ ਬਾਸੇਲ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰਾਸਬਰਗ, ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗਏ ਹਾਂ (ਫੋਟੋ ਵੇਖੋ).
• ਅਸੀਂ ਪੈਸੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਸ ਚਾਹ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਹਾਂ (ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕੇਕ ਅਤੇ ਬਿਸਕੁਟ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ)।
• ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਕੇ ਜ਼ਿਊਰਿਖ ਦੇ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਾਮੇਡੀ ਕਲੱਬ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
• ਕਈ ਵਾਰ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਥੀਮ ਵਾਲੇ ਡਿਨਰ ਲਈ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਇੱਕ ਲੇਬਨਾਨੀ ਮੇਜ਼ੇਹ (ਫੋਟੋ ਵੇਖੋ).

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੈਰਿਟੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਅਸੀਂ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬਕਾਇਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਸੀ ਆਯੁਦਾ ਮੈਕਸੀਕੋ—ਦੋ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰਨਾ। ਇਸ ਸਾਲ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਨਾਮੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੀ-ਸਕੂਲ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਅਗਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਾਂਗੇ।

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਮੂਹ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰੋਗੇ?
ਅਸੀਂ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮੂਹ ਹਾਂ, ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਸੱਜਣਾਂ ਦੀ ਨਿਯਮਤ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ। ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਮਰਾਂ, ਪਿਛੋਕੜਾਂ, ਕੌਮੀਅਤਾਂ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੇ ਹਾਂ, ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਜਾਂ ਅਕਾਦਮਿਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ; ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਚਰਚਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰ ਜਾਓ ਯੂਟੀਕੋਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ